Kyora: Déjà, assieds-toi et calme toi.

Nahari: (A du mal à respirer) Bon... D'accord... Ne... Ne me tue pas... Par pitié...

Kyora: Ça dépendra de toi. Alors... Si je te dis que j'ai un petit ami, qu'en dis-tu? Prend bien le temps de réfléchir.

Nahari: Que... ça m'étonne pas...

Kyora: Si je te dis que je suis immortelle?

Nahari:Non. Je ne le crois pas. Je t'ai vue plus jeune que ça. Tu as déjà grandit... Je pense que tu n'es pas immortelle.

Kyora: Hm... Si je te demande de tuer, tu le fais au bout de combien de temps, pour la première fois?

Nahari:... Je... Je ne sais pas.

Kyora: Si je te dis que si tu parles de ce que tu as vu ce soir à qui que ce soit, même à ton nounours, je t'expédie dans l'autre monde?

Nahari: Je... Je te crois, et j'en parle à personne.

Kyora: Si tu parles de ce que tu as vu ce soir à qui que se soit, t'es un homme mort. C'est assez clair?

Nahari: Oui...

Kyora: Bon. Je peux lui faire confiance?

Nahari: Hein? À qui?

Raito: (Hoche la tête) Fais comme je t'ai dit.

Kyora: Alors serre moi la main.

Nahari: (Serre la main avec étonnement) Je ne comprend pas du tout à quoi tu joues...

Raito: Elle joue à la descendante de Kira.

Nahari: Hein? Aaaaaaaaaaaah! Qui c'est, lui?! D'où il sort?

Kyora: Je te présente Dieu.

Raito: N'exagérons rien. Je suis Yagami.

Nahari: Il est pas normal! Il a des yeux rouges qui brillent! C'est lui ton petit copain?

Raito: Ferme-là. Tu vas nous aider. C'est tout simple. Kyora t'appelle,tu te ramène et tu lui dit ce qu'elle veut savoir.

Nahari:Quoi?

Raito:Tu lui donne les noms et prénoms dont elle a besoin. Personne ne doit savoir ce que tu fais ici.

Nahari: Mais je connais pas le nom de tout le monde!

Kyora: Alors demande lui te te prêter ses yeux.

Raito: Sinon, tu meurs. Tu n'as pas vraiment le choix.

Nahari: Bon. Alors... Je comprends pas tout, mais... Prête moi tes yeux.

(Flash)

Nahari: Hein? Qu'est-ce qui se passe? Je vois ton nom, Kyora! Toi, Yagami, je vois rien.

Raito: C'est normal. Et appelle-moi Raito. Toi et Kyora êtes les seuls à me voir et m'entendre.

Nahari: Pourquoi?

Raito: Parce que je l'ai décidé. Maintenant, tu peux rentrer.

Kyora: Non. Rentre chez toi. Tu n'as pas le choix.

Nahari. D-D'accord... (Il part)

Kyora: Alors?

Raito: On peut dire que tu as assuré comme une petite chef. Non. Comme Kira. Tu es vraiment Kira, Kyora.

Kyora: (Rougit) Merci...